Face à une fréquentation forte du site et dans le but de préserver le milieu naturel, la commune a décidé de pérenniser les mesures particulières de circulation et de stationnement sur les voies communales qui donnent accès au secteur de Mérelle.
La circulation est interdite à tous les véhicules à moteur et ce, sauf ayants droit.
Depuis le 1er juin jusqu'au 30 septembre de chaque année :
- Chemin des Rochottes, (section comprise entre le pont du ruisseau du Pheny et le Chemin du Cul de la Hotte) / Chemin du Cul de la Hotte, (Section comprise entre la traverse du Pheny et le Chemin des Rochottes) / Chemin rural n°43 / Voie communale du belvédère (Accès tour de Mérelle dans le prolongement du chemin rural n°43 / Chemin rural n°41 (accès Tourbière du haut de Mérelle).
Le stationnement est interdit, qualifié de gênant.
Du 1er octobre au 31 mai de chaque année :
- Chemin rural n°43 côté gauche (section comprise entre le chemin des
Rochottes et la voie communale du Bélvédère).
Depuis le 1er juin jusqu'au 30 septembre de chaque année :
- Voie communale du belvédère (Accès tour de Mérelle dans le prolongement du
chemin rural n°43 / Chemin rural n°41 (accès Tourbière du haut de Mérelle) / Chemin rural n°43.